MÁY SẤY KHÍ CKD

Air dryer with outstanding environmental properties, reliability and safety. Adopts the new refrigerant R-134a / R-407C / easy maintenance is possible.

Máy sấy khí CKD với các đặc tính môi trường vượt trội, độ tin cậy và an toàn. Có thể sử dụng môi chất lạnh mới R-134a / R-407C / bảo trì dễ dàng.

The compact design reduces power consumption. A low air loss drain discharger has been adopted.

Thiết kế nhỏ gọn giúp giảm tiêu thụ điện năng. Một bộ xả thoát khí thất thoát thấp đã được áp dụng.

Oil-free stainless steel heat exchanger is used for all models. Prevents dust generation from heat exchange. The refrigerant pipes (copper pipes) within the heat exchanger are nickel plated for improved corrosion resistance.

Bộ trao đổi nhiệt bằng thép không gỉ không dầu được sử dụng cho tất cả các mô hình. Ngăn chặn sự phát sinh bụi do trao đổi nhiệt. Các ống dẫn chất làm lạnh (ống đồng) trong bộ trao đổi nhiệt được mạ niken để cải thiện khả năng chống ăn mòn.

The safe design allows the operation state to be confirmed at a glance. Easily service the unit even while it is running.

Thiết kế an toàn cho phép xác nhận trạng thái hoạt động trong nháy mắt. Dễ dàng bảo dưỡng thiết bị ngay cả khi thiết bị đang chạy.

Top surface exhaust and drain trap installation can be selected for left or right, and can be installed flush against walls.

Việc lắp đặt bẫy xả và bẫy thoát nước trên bề mặt có thể được chọn cho bên trái hoặc bên phải, và có thể được lắp đặt ngang với tường.

This is a heatless dryer of the pressure reduction self-regenerating system which does not use heat for regeneration of the desiccant. Stable supply of ultra dry air with atmospheric dew point -72°C.

 Đây là máy sấy không nhiệt của hệ thống tự tái tạo giảm áp suất không sử dụng nhiệt để tái sinh chất hút ẩm. Cung cấp ổn định không khí cực khô với điểm sương trong khí quyển -72 ° C. 

Pressure reduction self-regenerating system which does not use heat for regeneration of the desiccant.
Ultra-low dew point -60 to -72°C (at atmospheric pressure)
With indicator for dew point monitoring.

Hệ thống tự tái tạo giảm áp suất không sử dụng nhiệt để tái sinh chất hút ẩm.

Điểm sương cực thấp -60 đến -72 ° C (ở áp suất khí quyển).

Với chỉ báo để theo dõi điểm sương. 

Desiccant is used in this air dryer. (Single use) Power supply unnecessary/can be used even at low pressure.

Chất hút ẩm được sử dụng trong máy sấy khí này. (Sử dụng một lần) Nguồn điện không cần thiết/có thể được sử dụng ngay cả ở áp suất thấp..

Stable supply of ultra dry air up to atmospheric dew point -72°C.

Cung cấp ổn định không khí cực khô lên đến điểm sương trong khí quyển -72 ° C.

Easy desiccant replacement. Dry air is generated just by mounting.

Thay thế chất hút ẩm dễ dàng. Không khí khô được tạo ra chỉ bằng cách lắp. 

High-tech dryer using high polymer membrane. Freon-free / power supply unnecessary / low dew point equivalent to that of desiccant realized.

Máy sấy công nghệ cao sử dụng màng polyme cao. Không cần tự do / cung cấp điện không cần thiết / điểm sương thấp tương đương với điểm hút ẩm đã nhận ra.

Freon-free, which is ozone safe. Electricity-free means it does not use electricity at all.

Freon-free, an toàn cho ozone. Không sử dụng điện có nghĩa là nó hoàn toàn không sử dụng điện.

Lighter, more compact, and easily built into installations.

Nhẹ hơn, nhỏ gọn hơn và dễ dàng tích hợp vào các cài đặt. 

This is a heatless dryer of the pressure reduction self-regenerating system which does not use heat for regeneration of the desiccant. Reduces unnecessary purge by dew point monitoring/significantly reduces noise during switching.

Đây là máy sấy không nhiệt của hệ thống tự tái tạo giảm áp suất không sử dụng nhiệt để tái sinh chất hút ẩm. Giảm hiện tượng thanh lọc không cần thiết bằng cách giám sát điểm sương / giảm đáng kể tiếng ồn trong quá trình chuyển đổi.

By directly monitoring the outlet air dew point, the switching time of adsorption and regeneration can be variably controlled in response to changes in the dew point. Reduces purge and achieves optimal energy-saving operation..

Bằng cách theo dõi trực tiếp điểm sương của không khí đầu ra, thời gian chuyển đổi của quá trình hấp phụ và tái sinh có thể được kiểm soát thay đổi để đáp ứng với những thay đổi của điểm sương. Giảm thanh lọc và đạt được hoạt động tiết kiệm năng lượng tối ưu.

The 2-stage exhaust system (patent pending) achieves a significant noise reduction of about 35 dB (A) as compared with conventional products. 

Hệ thống xả 2 giai đoạn (đang chờ cấp bằng sáng chế) giúp giảm tiếng ồn đáng kể khoảng 35 dB (A) so với các sản phẩm thông thường.

Equipped as standard with a dew point sensor. Digitally displays the pressure dew point so the performance can be confirmed securely and reliably.

Được trang bị tiêu chuẩn với cảm biến điểm sương. Hiển thị kỹ thuật số điểm sương áp suất để hiệu suất có thể được xác nhận một cách an toàn và đáng tin cậy. 

Non-corrosive stainless steel vessel is used for the desiccant cylinder to improve the supply air quality and reliability. 

Bình thép không gỉ không ăn mòn được sử dụng cho xi lanh hút ẩm để cải thiện chất lượng và độ tin cậy của không khí cung cấp. 

The desiccant cylinder can be easily removed by rotating it by 45°. The cylinder can be locked by latch mechanism, taking safety into account. 

Có thể dễ dàng tháo xi lanh hút ẩm bằng cách xoay nó một góc 45 °. Xylanh có thể được khóa bằng cơ chế chốt, có tính đến độ an toàn. p.